короб
81Стоят вилы, на вилах короб, на коробе махалы... — (грабли), на махалах хапало (кивало, на кивале зевало), на хапале нюхало, на нюхале мигало, на мигале роща, а в роще то свиньи роются (человек). См. ЧЕЛОВЕК …
82Ни в короб ни из короба — Народн. Неодобр. То же, что в короб не лезет и из короба нейдёт. ДП, 472 …
83Целый короб — Прост. Экспрес. Очень много чего либо. Прощайте!.. И дрожки укатились, унося с собою помещицу, добрую меру картофеля и целый короб новостей, которые Софья Ивановна поспешит сообщить другой своей благодетельнице (Григорович. Бобыль) …
84Световой короб — Световой короб (лайтбокс, англ. lightboxes) светотехническое изделие, которое представляет собой объемную конструкцию с лицевой поверхностью из транслюцентного материала (пропускающего свет), с боковинами и тыльной (задней) поверхностью из… …
85асбестоцементный вентиляционный короб — Пустотелое изделие, прямоугольного поперечного сечения, предназначенное для устройства вентиляционных систем. [СТ СЭВ 4926 84] Тематики изделия асбестоцементные …
86вентиляционный короб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ventilation shaft …
87воздухораспределительный короб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN wind box …
88воздушный короб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air plenum …
89воздушный короб нижнего дутья — (напр. слоевой топки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN undergrate air plenum …
90воздушный короб с поярусным регулированием — (вторичного воздуха) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN compartmentcd windbox …
91вращающийся короб — (напр. регенеративного воздухоподогревателя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rotating duct …
92всасывающий короб углеразмолыюй мельницы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal mill suction ducting …
93входной короб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN inlet box …
94выхлопной короб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaust box …
95двухканальный кабельный короб — Рис. WIREMOLD Двухканальный кабельный коробс с несъёмным разделителем каналов Тематики изделие электромонтажноеэлектропроводка, электромонтаж EN divided raceway base & coverdivided raceway base and coverdual channel racewaydual compartment… …
96дутьевой (воздушный) короб — (для распределения воздуха по горелкам топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN windbox …
97задний воздушный короб — (напр. газомазутного котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rearwall port compartment …
98звукопоглощающий короб вентиляционной системы — Устройство для снижения уровня звука от звуковых волн и уменьшения сопротивления потоку воздуха. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sound absorbing duct …
99изоляционный короб для проводки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN molding …
100кабельный короб из нержавеющей стали — Тематики изделие электромонтажноеэлектропроводка, электромонтаж EN stainless steel raceway …
