Происхождение названия это:

Происхождение названия

Чаще всего переводится как "крыша мира", что не имеет ничего общего с равнозначным таджикским "боми дунье". Иногда "Памир" переводят и как "подножие смерти", что не находит каких-либо подтверждений у исследователей.

Следует отметить, что название "Памир" было распространено на всю горную страну только в 30-е годы ХХ столетия. Так, по их словам, называли свою местность лишь жители верховьев реки Пяндж в юго-восточной части Таджкистана. Некоторые авторы происхождение названия "Памир" связывают с культом зороастринской религии, которую исповедовали местные жители еще в первом тысячелетии до нашей эры. Такое предположение кажется нам наиболее вероятным.

В пантеоне божеств зороастринской религии одним из наиболее почитаемых был Михра — бог солнца, света (в литературе встречается греческая форма произношения имени бога — Митра). Обширная долина реки Пяндж в верховьях с востока запирается горной цепью, образованной смыканием гор Памира, Гиндукуша и Каракорума. Для местных жителей солнце всегда восходило из-за восточных гор, откуда текут реки Памир и Вахан, которые, сливаясь, образуют Пяндж. Отсюда и название местности — "Поимихра", что означает "подножие солнца", "подножие света". Трансформация слова "поимихра" привело к современному звучанию — "Памир". Не случайно один из притоков Пянджа, берущий начало из озера Зоркуль непосредственно у восточных гор, из-за которых появляется солнце, был также назван Памиром. Возможно, первоначально название "Памир" получила река, а затем оно было распространено на весь район и в наше время — на всю горную страну.

Альманах "Ветер странствий". Издательство "Физкультура и спорт". Москва 1971.

C. Алимов "Из ономастики Памира"


Энциклопедия туриста. 2014.

Смотреть что такое "Происхождение названия" в других словарях:

  • Происхождение названия города Ташкента — Основная статья: Ташкент См. также статью: Ташкентская топонимика Первоначальное название города, существовавшего на месте современного Ташкента, и окружавшей его местности  Шаш тепа или Чач тепа. На языках иранской языковой группы[1], к… …   Википедия

  • Происхождение названия славян — Письменные памятники с VI века (прежде всего византийские грекоязычные: Прокопий Кесарийский, «Стратегикон» Маврикия, а также латиноязычный историк готов Иордан) устойчиво говорят о славянах, соседях и нередких военных противниках Византии. В… …   Википедия

  • Происхождение названия Азербайджан — Азербайджан изначально название исторической области в Северо Западном Иране, к югу от р. Аракс вокруг озера Урмия[1][2] C Позднего Средневековья начинает распространяться и на более северную территорию: Аррана, нынешней Восточной Турции[3] ,… …   Википедия

  • Происхождение названия Украины — Происхождение и изменение значений названия «Украина». Содержание 1 Употребление слова «Украина» в источниках и литературе 1.1 Летописи …   Википедия

  • Происхождение названия города Ташкент — Основная статья: Ташкент См. также статью: Ташкентская топонимика Первоначальное название города, существовавшего на месте современного Ташкента, и окружавшей его местности  Шаш тепа или Чач тепа. На языках иранской языковой группы[1], к… …   Википедия

  • Происхождение названий американских штатов — Карта, показывающая языки источники названий штатов. Ниже приведен список штатов Соединённых Штатов Америки с указанием этимологии …   Википедия

  • Происхождение слова Украина — Происхождение и изменение значений названия «Украина». Содержание 1 Употребление слова «Украина» в источниках и литературе 1.1 Летописи …   Википедия

  • Происхождение и сущность украинофильства — Др. названия: Докладъ собранію членовъ Клуба русскихъ националистовъ въ Кіѣве, 17 ноября 1911 г. Происхожденіе и сущность украинофильства Автор: Андрей Стороженко …   Википедия

  • Названия Кореи — Названия Кореи  слова, использующиеся для обозначения стран, находящихся на Корейском полуострове  КНДР, Республики Корея, а также исторического государства Кореи. Содержание 1 Официальные названия 2 История …   Википедия

  • Происхождение честных древ животворящего Креста Господня — В этот же день отмечается празднество Всемилостивому Спасу и Пресвятой Богородице, которое установлено по случаю знамений от икон Спасителя, Пресвятой Богородицы и святого Креста во время сражений святого благоверного князя Андрея Боголюбского с… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Книги

Другие книги по запросу «Происхождение названия» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»